※改訂により掲載内容と教科書での内容が異なる可能性があります。

2-2

本文

Momoko:
Wow, there are a lot of different dishes. What's that, Paulo?
Paulo:
It's "coxinha," a very popular snack in Brazil.
Momoko:
Is it good?
Paulo:
Oh, yes! Please try it.
Momoko:
It's good! I like it. Oh, there's a plate of inari-zushi. Do you like Japanese food?
Paulo:
At first it was too sweet for me. But now I like it.

和訳

Momoko:
わお、たくさんの料理があるね。これは何、パウロ?
Paulo:
これは「コシーニャ」といって、ブラジルで人気のあるスナックなんだ。
Momoko:
おいしいの?
Paulo:
おいしいよ!食べてみて。
Momoko:
これはおいしい!これは好きだわ。 あら、あそこにいなりずしがある。あなたは日本料理を好き?
Paulo:
最初は僕にとっては甘すぎた。でも今は好きだよ。

案内